Программное обеспечение WinLexic является графическим интерфейсом загрузки для глоссариев Microsoft. Решение WinLexic ориентировано на технических переводчиков и бюро технических переводов. Функции WinLexic позволяют загружать глоссарии Microsoft и возобновлять их прерванную загрузку, представлять глоссарии в удобном виде и выполнять быстрый поиск терминов по глоссариям. WinLexic содержит встроенный клиент FTP с настройками доступа к общему серверу FTP Microsoft и дает возможность возобновлять прерванные загрузки.

По завершении загрузки глоссариев WinLexic обеспечивает удобное их отображение: пользователю необходимо только выбрать язык и глоссарий. После этого выполняется поиск среди записей языка источника, и каждая запись отображается в диалоговом коне словаря. WinLexic дает возможность устанавливать универсальное сочетание клавиш, чтобы активировать поиск из любой программы, в которой работает пользователь (Microsoft Word, Microsoft Excel и т. п.). Настройки и интерфейс WinLexic являются изменяемыми.